confinement géologique

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • confinement géologique (correct,masculine noun)

    CONT: Critères de choix des sites. [...] l'action des rayonnements ou de la chaleur dégagée par les déchets ne doit pas mettre en cause le confinement géologique, notamment en favorisant des réactions chimiques entre les roches et différentes barrières.
    CONT: [...] les études de R-D [Recherche et Développement] et notamment les recherches in-situ pour le confinement des déchets en formations géologiques et les analyses du comportement à long terme des dépôts sont [...] devenues des éléments essentiels du programme de l'AEN.

  • synonyme : confinement en formations géologiques (correct,masculine noun)
anglais
  • geological containment (proposal)
  • synonyme : geological confinement (proposal)
  • synonyme : containment in geological formations (proposal)
espagnol
  • confinamiento geológico (correct,masculine noun)
  • synonyme : confinamiento en formaciones geológicas (correct,masculine noun)
  • synonyme : contención geológica (proposal,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Déchets nucléaires

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-10dcd0ec2bb331fb/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data