dégât léger

Désignations

français	dégât léger (correct,masculine noun,NATO,standardized) OBS: Certaines réparations peuvent s'avérer nécessaires pour rendre le matériel et les installations pleinement utilisables. OBS: dégât léger : terme et définition normalisés par l'OTAN.
anglais	light damage (correct,NATO,standardized) OBS: Some repair by the user may be required to make full use of equipment or installations. OBS: light damage: term and definition standardized by NATO.
espagnol	daños ligeros (correct,masculine noun,plural)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Dégât qui n'empêche pas l'utilisation immédiate d'un matériel ou d'installations aux fins prévues.
anglais: Damage which does not prevent the immediate use of equipment or installations for which it was intended.
espagnol: Daño que no impide el empleo inmediato del equipo e instalaciones con los fines ya previstos. Puede ser necesario hacer algunas reparaciones para volver a poner las instalaciones y el equipo a pleno rendimiento.

Classement

Collections

Militaire et sécurité military

Domaines

Matériel militaire

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-10f769b54ff1c115/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.