embarquez

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • embarquez (correct,verb,officially approved)

    OBS: embarquez : ce terme doit être écrit en majuscules dans les documents des Forces canadiennes.
    OBS: embarquez : terme et définition uniformisés par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre.

anglais
  • mount (correct,verb)

    OBS: mount; embus; entruck: These terms must be written in capital letters in Canadian Forces documents when used as a procedural term or as an order.

  • synonyme : embus déconseillé (correct,verb,obsolete)
  • synonyme : entruck déconseillé (avoid,verb)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Ordre donné pour monter à bord des véhicules.

Classement

Collections

Domaines

  • Phraséologie des langues de spécialité

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-110d120132ea21ee/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data