atténuation naturelle

Désignations

français	atténuation naturelle (correct,feminine noun,standardized) OBS: S'agissant des eaux souterraines, l'atténuation naturelle peut intervenir à la source et durant la migration des contaminants. OBS: atténuation naturelle : terme et définition normalisés par l'Organisation internationale de normalisation (ISO).
anglais	natural attenuation (correct,standardized) OBS: In the case of groundwater, natural attenuation may occur at the source and during migration of the contaminants. OBS: natural attenuation: term and definition standardized by the International Organization for Standardization (ISO).

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Ensemble des processus naturels, chimiques, physiques et biologiques qui conduisent à une réduction de la concentration en contaminants dans le sol ou les eaux souterraines.
anglais: All those natural processes, including chemical, physical and biological processes that lead to a reduction in contaminant concentrations in the soil or groundwater.

Classement

Collections

Sciences du milieu environment

Domaines

Pollution de l'eau

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1120f9c53c56f91c/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.