retenue obligatoire

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • retenue obligatoire (correct,feminine noun)

    CONT: retenue obligatoire des cotisations syndicales

  • synonyme : précompte automatique (correct,masculine noun)
  • synonyme : prélèvement obligatoire (correct,masculine noun)
anglais
  • automatic check-off (correct)

    CONT: automatic check-off of union dues
    CONT: non-voluntary deductions: Superannuation, Pension, Unemployment Insurance Contributions and other similarly required deductions.

  • synonyme : compulsory check-off (correct)
  • synonyme : compulsory deduction (correct)
  • synonyme : non-voluntary deduction (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Clause de sécurité syndicale selon laquelle l'employeur déduit les cotisations syndicales du salaire des travailleurs sans que ces derniers lui aient remis une procuration à cette fin.
anglais
A system whereby union dues and assessments are deducted by the employer from the employee's pay check and remitted to the union without specific authorization by each employee.

Classement

Collections

Domaines

  • Rémunération (Gestion du personnel)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1142052da95fe0e7/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data