opération compensatoire

Désignations

français	opération compensatoire (correct,feminine noun)
anglais	offset program (correct)
espagnol	operación compensatoria (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Programme distinct de l'opération principale envisagée, qui vise à augmenter le niveau de teneur canadienne lorsque celui-ci n'est pas assez élevé.
anglais: A program that is separate from the main transaction under consideration and designed to compensate for the lack of Canadian content in the main transaction.
espagnol: Programa separado de la operación principal bajo consideración y concebido para compensar la falta de contenido canadiense en la operación principal.

Classement

Collections

Économie economy

Domaines

Commerce extérieur

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-114e1b3eee091521/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.