1,2-O-(2,2,2-trichloroéthylidène)-alpha-D-glucofuranose

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • 1,2-O-(2,2,2-trichloroéthylidène)-alpha-D-glucofuranose (correct,see observation,masculine noun)

    OBS: 1,2-O-(2,2,2-trichloroéthylidène)-alpha-D-glucofuranose : La lettre «O» s'écrit en italique; le préfixe «alpha» doit être remplacé par la lettre grecque correspondante ou être écrit en italique; le «D» est une petite majuscule; forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée).
    OBS: Formule chimique : C[indice 8]H[indice 11]O[indice 6]Cl[indice 3]

  • synonyme : orthochloralose (correct,masculine noun)
  • synonyme : anhydroglucochloral (correct,masculine noun)
  • synonyme : chloral-glucose (correct,masculine noun)
  • synonyme : Chloralosane (correct,trademark)
anglais
  • 1,2-O-(2,2,2-trichloroethylidene)-alpha-D-glucofuranose (correct,see observation)

    OBS: 1,2-O-(2,2,2-trichloroethylidene)-alpha-D-glucofuranose: The letter ""O"" must be italicized; the prefix ""alpha"" must be replaced by the corresponding Greek letter or italicized; the ""D"" is a small capital letter; form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry).
    OBS: alpha-chloralose: The prefix ""alpha"" must be replaced by the corresponding Greek letter or italicized.

  • synonyme : alpha-chloralose (correct,see observation)
  • synonyme : anhydroglucochloral (correct)
  • synonyme : chloralosane (correct)
  • synonyme : glucochloral (correct)
  • synonyme : alpha-D-glucochloralose (correct,see observation)
  • synonyme : Somio (correct,trademark)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Produit de condensation [...] avec déshydratation du chloral et du glucose anhydre, [que l'on utilise] comme hypnotique pour animaux de laboratoire.
anglais
[A chemical product in the form of] needle like crystals with a melting point of 87°C [that is] soluble in glacial acetic acid and ether [and that is] used on seed grains as a bird repellant and as a hypnotic for animals.

Classement

Collections

Domaines

  • Éléments et composés chimiques

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-117251f78c73ea7e/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data