chargement en bout

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • chargement en bout (correct,masculine noun,officially approved)

    OBS: Termes uniformisés par Canadien Pacifique Ltée.

  • synonyme : chargement par roulage (correct,masculine noun,officially approved)
anglais
  • circus loading (correct,officially approved)

    OBS: Term officially approved by Canadian Pacific Ltd.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Méthode de chargement de semi-remorques sur wagons plats au moyen d'une rampe en bout et de ponts-levis entre les wagons pour constituer un chemin de roulement continu. Les autres méthodes de chargement (et de déchargement) font appel à des ponts roulants et à des portiques (transbordement vertical) ainsi qu'à des gerbeurs latéraux.
anglais
A method of loading highway trailers on flat cars by means of a ramp on one end and bridge plates between cars. Other methods of loading (and unloading) use overhead and side loading devices.

Classement

Collections

Domaines

  • Trafic marchandises (Transport par rail)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1194f06e8c5cebe7/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data