coloration semi-permanente

CONT: La coloration semi-permanente infiltre des molécules colorantes dans la cuticule des cheveux. Cette coloration agit par auto-oxydation au contact de l'air et de la fibre kératinique. Elle disparaît au cours de quelques shampooings. Elle a pour but [...] de donner aux cheveux une nuance et des reflets plus durables que ceux de la coloration temporaire, et d'aviver la teinte des cheveux [...]
OBS: coloration semi-permanente : terme uniformisé par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick).

OBS: semipermanent hair coloring: term officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick).