soutenir la confiance du public

Désignations

français	soutenir la confiance du public (correct) OBS: Le syntagme «être garant de la confiance du public» est tiré du Code de valeurs et d'éthique du secteur public et le syntagme «soutenir la confiance du public» est tiré de la Politique sur les conflits d'intérêts et l'après-mandat. synonyme : être garant de la confiance du public (correct) synonyme : conserver la confiance du public (correct)
anglais	uphold the public trust (correct)

français

soutenir la confiance du public (correct)
OBS: Le syntagme «être garant de la confiance du public» est tiré du Code de valeurs et d'éthique du secteur public et le syntagme «soutenir la confiance du public» est tiré de la Politique sur les conflits d'intérêts et l'après-mandat.
synonyme : être garant de la confiance du public (correct)
synonyme : conserver la confiance du public (correct)

anglais

uphold the public trust (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Sciences humaines humanities

Domaines

Éthique et Morale

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-11c5968c760b347b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.