trait fondamental

Désignations

français	trait fondamental (correct,masculine noun) CONT: Trait primaire très important [...] Selon Allport, bien que chaque personne n'ait qu'un seul trait fondamental, elle possède jusqu'à 10 autres traits centraux ou principaux qui déterminent sa personnalité. CONT: [...] seize facteurs constituent les «traits fondamentaux» (source traits) de la personnalité [...]
anglais	cardinal trait (correct) CONT: A cardinal trait is a very important or primary trait. According to Allport, most people have only one cardinal trait, ... although each of us presumably has up to 10 central or ""main traits"" that determine our personality make-up. synonyme : source trait (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: In Allport's theory, an encompassing trait in that almost every act of a person who possesses the trait seems traceable to its influence. Cardinal traits are uncommon, observed in only a few people.

Classement

Collections

Sciences humaines humanities

Domaines

Caractérologie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-11e3f81332664782/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.