transmission présymptomatique

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • transmission présymptomatique (correct,feminine noun)

    CONT: Maintenant qu'un plus grand nombre de pays ont enregistré de nombreux cas et analysé les modes de transmission, des études récentes prouvent que les personnes infectées peuvent transmettre le virus avant même qu'elles ne présentent de symptômes. C'est ce que nous appelons la transmission présymptomatique.

anglais
  • presymptomatic transmission (correct)

    CONT: The possibility of presymptomatic transmission increases the challenges of containment measures. Public health officials conducting contact tracing should strongly consider including a period before symptom onset to account for the possibility of presymptomatic transmission.

espagnol
  • transmisión presintomática (correct,feminine noun)
portugais
  • transmissão pré-sintomática (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Symptômes (Médecine)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-121dc003f0e6cc55/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data