melon de Montréal

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • melon de Montréal (masculine noun)
anglais
  • Montreal melon (correct)

    CONT: The melon's roots can be traced back to varieties brought over by French settlers in the seventeenth century. In its heyday, half a century ago, the Montreal melon was the Queen of Melons. Its delicious, green flesh was prized in the fancy dining rooms of New York and Boston, where customers would pay a big price for the pleasure of eating just a single juicy slice. A 1938 handbook Vegetables of New York claimed that ""handled skillfully and intelligently, the melon produces the largest fruits of its type in American cultivation."" A single melon could easily reach 15 pounds! And its unique spicy flavour was the reason it was also known as ""The Montreal Nutmeg Melon.""
    CONT: Unfortunately, it is all too easy to lose varieties which contain unique genes; for instance the ""Montreal melon"", once renowned for its special taste and sold in New York for exorbitant prices, has disappeared without a trace.

  • synonyme : Montreal nutmeg melon (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Fruits et légumes (Types et traitement - Alimentation)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1229f5a99fbdcac4/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data