insuffisance respiratoire

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • insuffisance respiratoire (correct,feminine noun)

    CONT: L'insuffisance respiratoire est un état caractérisé par un taux sanguin d'oxygène dangereusement bas ou un taux de dioxyde de carbone dans le sang dangereusement haut.

anglais
  • respiratory failure (correct)

    CONT: Respiratory failure occurs because of the failure of the exchange of oxygen and carbon dioxide in tiny air sacs in the lung (alveoli), failure of the brain centers that control breathing, or failure of the muscles required to expand the lungs ...

espagnol
  • insuficiencia respiratoria (correct,feminine noun)
portugais
  • insuficiência respiratória (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Appareil respiratoire

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1252939019aa8a54/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data