passe

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • passe (correct,feminine noun)

    CONT: La passe. Elle permet d’adresser le ballon à un partenaire. C’est l’élément primordial du jeu collectif. La passe permet à l’équipe soit de conserver le ballon, préparer les attaques (passes courtes) ou renverser le jeu ou contre-attaquer (passes longues).

anglais
  • pass (correct,noun)
portugais
  • passe (correct,masculine noun)

    CONT: No futebol, como em qualquer modalidade esportiva, existem fundamentos ... fundamento vigente do futebol é o Passe; este que é compreendido como elo de ligação entre dois jogadores da mesma equipe, tendo como objetivo atingir a meta adversária no qual podem estabelecer uma relação de jogadas e uma organização da equipe.
    CONT: Os passes mais executados são realizados com os pés, assim sendo o passe pode ser feito com a parte interna e externa do pé, com o dorso, com a sola do pé e mesmo com o calcanhar, além do pé, podemos utilizar outras partes do corpo como: a cabeça, o peito, a coxa ou com ombro.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
A transfer of a ball or a puck from one player to another on the same team.

Classement

Collections

Domaines

  • Sports d'équipe (Généralités)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1252b03dbe84b33a/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data