passer un document

Désignations

français	passer un document (correct,proposal) OBS: Execute : Expression verbale pour la notion de «execution» (terme français : passation). Le terme a une compréhension plus large que les verbes «to sign» et «to subscribe» (a will) dont il englobe la notion, et plus restreinte que «to make», etc. OBS: passer : équivalent de «execute» normalisé dans le cadre du PAJLO synonyme : signer un document déconseillé (avoid)
anglais	execute a document (correct)

français

passer un document (correct,proposal)
OBS: Execute : Expression verbale pour la notion de «execution» (terme français : passation). Le terme a une compréhension plus large que les verbes «to sign» et «to subscribe» (a will) dont il englobe la notion, et plus restreinte que «to make», etc.
OBS: passer : équivalent de «execute» normalisé dans le cadre du PAJLO
synonyme : signer un document déconseillé (avoid)

anglais

execute a document (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Droit et justice law

Domaines

Documents juridiques

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-125d5f25971664c9/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.