personnel de surveillance

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • personnel de surveillance (correct,masculine noun)
  • synonyme : service de surveillance (correct,masculine noun)
  • synonyme : pompiers en surveillance (correct,masculine noun,plural)
  • synonyme : piquet post-incendie (proposal,masculine noun)
anglais
  • watch detail (correct)
  • synonyme : firewatch GB

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Petit groupe de pompiers qui reste sur les lieux de l'incendie après l'extinction, pour intervenir rapidement en cas de reprise du feu.
anglais
A team of firefighters assigned to remain on a fireground after a fire to guard against rekindling.

Classement

Collections

Domaines

  • Prévention des incendies

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-128df1564dd45091/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data