papier-feutre

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • papier-feutre (correct,masculine noun)

    CONT: Toute formation de boursoufflures ou rides qui sont évidentes seront découpées et réparées en utilisant de l'asphalte chaud et du papier feutre. S'il y a formation majeure de cloches ou de rides qui se produisent, ces signes devront être rapportés pour évaluation supplémentaire et recommandation.

  • synonyme : papier feutre (correct,masculine noun)
  • synonyme : papier isolant en feutre (correct,masculine noun)
anglais
  • felt paper (correct)

    DEF: sheathing papers used on roofs and side walls of buildings as protection against dampness, also as insulation against heat, cold, and wind.
    CONT: Felt papers applied to roofs are often infused with tar, asphalt ...

espagnol
  • papel fieltro (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Papier dont la composition comporte une partie de fibres textiles traitées spécialement pour donner à la feuille une texture lâche et molle.
anglais
A heavyweight paper made from rags and used newsprint pulp.

Classement

Collections

Domaines

  • Sortes de papier

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-12982b00849904ee/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data