lordose

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • lordose (correct,feminine noun)

    OBS: Ainsi l'antéropulsion (ou la bascule vers l'avant) du bassin responsable de la lordose caractérisée par le creux lombaire est souvent produite par des muscles du dos trop forts par rapport aux muscles de l'abdomen.

  • synonyme : ensellure (correct,feminine noun)
anglais
  • lordosis (correct)

    OBS: The term is used to refer to abnormally increased curvature (hollow back, saddle back, swayback) and to the normal curvature (normal lordosis).
    OBS: ""hollow back"", ""saddle back"" and ""swayback"" are more particular form of lordosis.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Courbure de la colonne vertébrale à convexité antérieure.
anglais
the anterior concavity in the curvature of the lumbar and cervical spine as viewed from the side.

Classement

Collections

Domaines

  • Os et articulations

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-12a0f841f739ba48/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data