cagnard

Désignations

français	cagnard (correct,masculine noun,officially approved) OBS: Le cagnard sert aujourd'hui de support au nom de course dans les compétitions nautiques. OBS: De l'italien cagna, abri de chien.
anglais	dodger (correct) synonyme : bridge shelter (correct)
espagnol	tambucho (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Forte toile tendue le long des batayolles ou des hiloires pour protéger l'équipage du vent et des embruns.

Classement

Collections

Transport et manutention transportation

Domaines

Armement et gréement

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-12a4db436ebd1051/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.