culeron

Désignations

français	culeron (correct,masculine noun) CONT: Croupière [...] Élément du harnachement des animaux de selle et de trait (Équidés), qui passe sur la croupe de l'animal, et se rattache en arrière au culeron et vers l'avant, par une courroie, à la selle, au bât, etc. CONT: Croupière traditionnelle réglable avec culeron en cuir. OBS: Attelage.
anglais	crupper dock (correct) OBS: Crupper - Leather strap fastened to the saddle and passed under the horse's tail to keep the saddle from moving forward. synonyme : crupper-dock (correct) synonyme : crupper-loop (correct)
espagnol	baticola (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: That part of the crupper which passes under the horse's tail.

Classement

Collections

Arts, loisirs et sports arts

Domaines

Équipement et accessoires de sport

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-12abd5e5d5b57030/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.