martingale à anneaux

Désignations

français	martingale à anneaux (correct,feminine noun) CONT: La martingale à anneaux, divisée en deux au-dessus du poitrail rejoint chacune des rênes.
anglais	running martingale (correct) CONT: The snaffle reins are run through the rings of the running martingale. synonyme : ring martingale (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Lanière de cuir qui est fixée à la sangle, se divise en deux branches et porte des anneaux dans lesquels coulissent les rênes du filet.
anglais: A device consisting of a strap divided about a foot from the bridle end into two parts, each with a ring at the end through which the reins are passed.

Classement

Collections

Agriculture agriculture

Domaines

Élevage des chevaux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-12afd16290d5f2fe/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.