conduite dérivée

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • conduite dérivée (correct,feminine noun)

    CONT: La conduite dérivée assure la communication entre la conduite générale et le distributeur de frein; dans certains équipements, cette conduite est située à l'intérieur d'un réservoir support.

anglais
  • branch pipe (correct)

    CONT: pipe extending from the brake pipe to the triple valve in the Type ""K"" brake, from the brake pipe to the ""AB"" valve in the ""AB"" equipment, and from the brake pipe to the ABEL-1 valve when the ""AB"" automatic empty and load brake is used.

  • synonyme : crossover pipe

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Canalisation qui relie la conduite générale au distributeur sur chaque wagon.
anglais
Pipe that connects the control valve and the brake pipe on every car.

Classement

Collections

Domaines

  • Traction (Chemins de fer)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1303184ac7248ee8/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data