empoisonnement xénon

Désignations

français	empoisonnement xénon (correct,masculine noun,standardized) OBS: Ne pas confondre avec «effet xénon» (réduction de la réactivité provoquée par l'empoisonnement xénon). OBS: empoisonnement xénon : terme normalisé par l'ISO en 1997. synonyme : empoisonnement par le xénon (correct,masculine noun) synonyme : empoisonnement au xénon (correct,masculine noun)
anglais	xenon poisoning (correct,standardized) CONT: A major contribution to the sequence of events leading to the Chernobyl nuclear disaster was the failure to anticipate the effect of ""xenon poisoning"" on the rate of the nuclear fission reaction in the Chernobyl nuclear reactor. ... With the extremely low power level, xenon builds up in the fuel rods, ""poisoning"" the reaction by absorbing neutrons. OBS: Not to be confused with ""xenon effect"" (reduction in reactivity caused by xenon poisoning.)
espagnol	envenenamiento por xenón (correct,masculine noun) synonyme : envenenamiento con xenón (correct,masculine noun) synonyme : envenenamiento xenón (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Accumulation [dans un réacteur nucléaire] de xénon 135, un produit de fission qui est un absorbant de neutrons très efficace pouvant interrompre la réaction en chaîne.
anglais: The accumulation in a nuclear reactor of xenon-135, formed by beta decay of iodine-135 ...

Classement

Collections

Mathématiques, physique et sciences naturelles sciences

Domaines

Réacteurs nucléaires de fission

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-13156cf704477437/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.