distance oblique

Désignations

français	distance oblique (correct,feminine noun,NATO,standardized,officially approved) CONT: But de l'équipement [de mesure de distance] : donner au pilote, en lecture directe et permanente, l'indication de la distance oblique entre l'avion et une station au sol déterminée. OBS: distance oblique : terme uniformisé par le Comité d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Opérations aériennes.
anglais	slant range (correct,NATO,standardized) CONT: The distance shown on the face of the instrument [DME] is what is termed ""slant range,"" which is the line-of-sight distance from the aircraft to the station. OBS: slant range: term and definition standardized by NATO. synonyme : slant distance (correct)
espagnol	distancia inclinada (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Distance entre deux points situés à des niveaux différents par rapport à un plan de référence. [Définition normalisée par l'OTAN].
anglais: The line of sight distance between two points, not at the same level relative to a specific datum. [Definition standardized by NATO].
espagnol: Distancia existente entre dos puntos que no están situados al mismo nivel con relación a un plano de referencia.

Classement

Collections

Transport et manutention transportation

Domaines

Pilotage et navigation aérienne

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-13263118e5d8eeec/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.