traitement des images

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • traitement des images (correct,masculine noun)

    OBS: NOTE - Le traitement d'image comprend notamment l'analyse de scènes, la compression d'images, la restauration et l'amélioration d'images, le prétraitement, la quantification, le filtrage spatial et la construction de modèles bidimensionnels ou tridimensionnels à partir d'images d'objets.
    OBS: traitement d'image : terme et définition normalisés par l'ISO.

  • synonyme : traitement d'image (correct,masculine noun,standardized)
  • synonyme : traitement d'images par ordinateur (correct,masculine noun)
  • synonyme : traitement d'images (correct,masculine noun,officially approved)
anglais
  • computer image processing (correct)

    OBS: NOTE - Examples of operations include scene analysis, image compression, image restoration, image enhancement, preprocessing, quantizing, spatial filtering, and construction of two- and three-dimensional models of objects.
    OBS: image processing; picture processing: terms and definition standardized by ISO; image processing: term officially approved by the RADARSAT-2 Terminology Approval Group (RTAG).

  • synonyme : image processing (correct,officially approved,standardized)
  • synonyme : picture processing (correct,standardized)
espagnol
  • procesamiento de imágenes (correct,masculine noun)

    CONT: Todo objeto o fotografía puede ser digitalizado en la computadora (ordenador) (en un formato de exploración de gráficos) y analizado mediante el procesamiento (tratamiento) de imágenes. Dicho procesamiento se emplea en la creación de mapas meteorológicos con fotografías tomadas por satélites, aunque se necesita un tiempo de procesamiento considerable para descifrar las imágenes.

  • synonyme : tratamiento de imágenes (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Exécution d'opérations [informatiques] portant sur des images représentant des objets ou des données d'images dans un but déterminé.
anglais
The process of applying any [computer] operation to a pictorial representation of objects or data for a given purpose.
espagnol
Categoría de técnicas de gráficos de computadora (ordenador) que analiza las fotografías por su contenido, identificando niveles de sombras, colores y relaciones que no puede percibir el ojo.

Classement

Collections

Domaines

  • Télédétection

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-135d9a89010b5922/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data