table d'aiguilles

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • table d'aiguilles (feminine noun)

    CONT: le [...] système d'ouvreuse-mélangeuse Trutzschler [...] se compose du raboteur de balles appelé Balomat [composé d'] éléments de construction [se composant] de 2 tables d'aiguilles.

  • synonyme : tablette à aiguilles (feminine noun)
anglais
  • plucker

    CONT: the machines [Truszchler] work on the principle of moving the bales of cotton ... while rotating or oscillating pluckers draw small tufts from the underside of each bale.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Industrie cotonnière

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1361a9b48c5bf8f4/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data