marché étroit

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • marché étroit (correct,masculine noun)

    CONT: Dans un marché étroit, les fluctuations de cours d'une opération à l'autre sont d'habitude plus prononcées que dans un marché liquide [...]

anglais
  • thin market (correct)

    CONT: A thin market is characterized by light trading volume and erratic trading conditions. A thin market can apply to a single asset, a sector, or the entire market.

  • synonyme : narrow market (correct)
  • synonyme : lean market
espagnol
  • mercado estrecho (correct,masculine noun)

    OBS: mercado estrecho: término y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial.

portugais
  • mercado de fraca actividade

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
[A market] situation in which only a few investors are buying and selling particular shares ... and any activity can cause a big rise or fall in prices ...
espagnol
Mercado con muy pocas transacciones y/o de pequeño volumen por lo que la liquidez de los valores es reducida.

Classement

Collections

Domaines

  • Bourse

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-13e05e4831873dc3/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data