arrachement

Désignations

français	arrachement (correct,masculine noun) OBS: désenrobage : terme uniformisé par le Groupe de travail de terminologie du génie. synonyme : déchaussement (correct,masculine noun) synonyme : désenrobage (correct,masculine noun,officially approved) synonyme : désintégration (feminine noun)
anglais	raveling (correct) CONT: Bituminous concrete surfaces will ravel if they are deficient in asphalt. The raveling can be corrected by applying a seal coat or overlay of plant-mixed asphaltic concrete. synonyme : ravelling (correct) synonyme : fretting (correct) synonyme : surface disintegration (correct) synonyme : weathering
espagnol	desintegración de la superficie (feminine noun) synonyme : descascaramiento (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Défaut d'un enduit superficiel dont les gravillons sont détachés sous l'action du trafic et des intempéries.
anglais: Progressive disintegration from the surface downward, or edges inward, by the dislodgement of aggregate particles.

Classement

Collections

Transport et manutention transportation

Domaines

Entretien des routes

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-13e317714a9d112b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.