écartement de la voie

Désignations

français	écartement de la voie (correct,masculine noun,officially approved) OBS: écartement de la voie : terme uniformisé par CP Rail. synonyme : écartement (correct,masculine noun)
anglais	track gauge (correct,officially approved) OBS: track gauge: term officially approved by CP Rail. synonyme : gauge (correct) synonyme : gage US
espagnol	ancho de vía (correct,masculine noun) CONT: El ancho de las vías en España es inferior al de los otros países europeos y ponerlos al mismo nivel implica grandes inversiones.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Distance entre les joues intérieures des rails.
anglais: The distance between the heads of rails, measured at a point 5/8 inch below the top of the rail.

Classement

Collections

Transport et manutention transportation

Domaines

Voies ferrées

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1442d6ed3783d022/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.