train de banlieue

Désignations

français	train de banlieue (correct,masculine noun,standardized) OBS: train de banlieue : terme recommandé par le Comité de terminologie et normalisé par le Comité de validation du Lexique de la mobilité durable. synonyme : train suburbain (correct,masculine noun)
anglais	commuter train (correct,standardized) OBS: commuter train: term recommended by the Terminology Committee and standardized by the Validation Committee of the Sustainable Mobility Glossary. synonyme : suburban train (correct)
espagnol	tren suburbano (masculine noun) synonyme : tren de cercanías (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: A passenger carrying train, normally of multiple-unit electrical or diesel type, designed to operate in commuter service on railways forming part of the general railway system.

Classement

Collections

Transport et manutention transportation

Domaines

Transports en commun

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1493daf287f6bf19/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.