grain à identité préservée

Désignations

français	grain à identité préservée (correct,masculine noun) CONT: Le grain à identité préservée est entreposé de manière à maintenir une ségrégation. synonyme : grain IP (correct,masculine noun)
anglais	identity-preserved grain (correct) CONT: IP grain in general refers to specialty production, segregation, and identification of food grade varieties ... so the end user of the product is assured that the specific variety is pure and meets minimum standards. OBS: To preserve a [grain] product's unique traits or value, identity preservation demands significant steps during production, harvesting, storage and processing to segregate the crop from other varieties. synonyme : IP grain (correct)
espagnol	grano de identidad preservada (correct,masculine noun)
portugais	grão de identidade preservada (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

portugais: São grãos com características distintas, identificadas e segregadas desde o plantio até o processamento.

Classement

Collections

Agriculture agriculture

Domaines

Conservation des récoltes

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-14eacadc1c6a9441/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.