position poursuite radar

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • position poursuite radar (correct,feminine noun,officially approved)

    OBS: Dans certains cas, des renseignements autres que ceux d'origine radar sont utilisés pour faciliter les opérations de poursuite.
    OBS: position poursuite radar : terme et définition uniformisés par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI).

anglais
  • radar track position (correct,officially approved)

    OBS: In some cases, information other than radar-derived information is used to assist the tracking processes.
    OBS: radar track position: term and definition officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO).

espagnol
  • posición de seguimiento radar (correct,feminine noun,officially approved)

    OBS: En ciertos casos, para facilitar el proceso de seguimiento, se utiliza información obtenida por medios distintos del radar.
    OBS: posición de seguimiento radar: término y definición aceptados oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI).

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Extrapolation de la position d'un aéronef par l'ordinateur, basée sur des renseignements radar et utilisée par l'ordinateur pour la poursuite radar.
anglais
An extrapolation of aircraft position by the computer based upon radar information and used by the computer for tracking purposes.
espagnol
Extrapolación por computadora de la posición de una aeronave a base de información radar, y que utiliza la computadora para fines de seguimiento.

Classement

Collections

Domaines

  • Circulation et trafic aériens

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-14f06df1726ad2c5/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data