action à droit de vote

Désignations

français	action à droit de vote (correct,feminine noun) OBS: On dit du détenteur d'une telle action qu'il a «voix délibérative» dans les assemblées auxquelles il est convoqué. synonyme : action avec droit de vote (correct,feminine noun) synonyme : titre comportant droit de vote (correct,masculine noun) synonyme : action donnant droit de vote (feminine noun) synonyme : action votante déconseillé (avoid,feminine noun)
anglais	voting share (correct) OBS: The correct French equivalent is ""action"" in this context because ""stock"" and ""share"" are used interchangeably as a singular noun. However, ""stock"" is usually a collective noun, with ""actions"" as its French equivalent and ""shares"" as its synonym. synonyme : voting stock (correct,see observation)
espagnol	acción con derecho de voto (correct,feminine noun) synonyme : acción con derecho a voto (correct,feminine noun)
portugais	acção com direito de voto (feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Action donnant à son titulaire le droit de vote aux assemblées des actionnaires.
espagnol: Acción de una sociedad que da derecho al accionista a votar en la junta general de accionistas por si o mediante delegación.

Classement

Collections

Économie economy

Domaines

Investissements et placements

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1514962f5c650e20/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.