effet de choc

Désignations

français	effet de choc (correct,masculine noun) CONT: Le mélange intégral [...] assure une très rapide distribution de la pollution sur la totalité de la mousse de micro-organismes du bassin, qui se trouve de ce fait moins sensible aux effets de choc.
anglais	sudden surge (correct) CONT: With the complete mixing process ... the pollution is spread very quickly over the whole mass of microorganisms in the tank, thus reducing the risk of damage by sudden surges.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Sciences du milieu environment

Domaines

Traitement des eaux usées

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1530ab27289a6593/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.