système de navigation automobile

Désignations

français	système de navigation automobile (correct,masculine noun) OBS: Dans le langage courant, le sigle anglais «GPS», qui désigne le système américain Global Positioning System, fournisseur de données de l'appareil indiquant seulement la position du véhicule, est utilisé à tort pour désigner le géonavigateur. OBS: géonavigateur; navigateur : termes et définition publiés au Journal officiel de la République française le 4 juillet 2010. synonyme : géonavigateur (correct,masculine noun) synonyme : navigateur (correct,masculine noun) synonyme : système de navigation (correct,feminine noun)
anglais	car navigation system (correct) OBS: [It] is usually mounted on the dashboard of an automobile for easier viewing. synonyme : vehicle navigation system (correct) synonyme : automobile navigation system (correct) synonyme : navigation system (correct) synonyme : in-vehicle navigation system (correct) synonyme : in-car navigation system (correct)

français

système de navigation automobile (correct,masculine noun)
OBS: Dans le langage courant, le sigle anglais «GPS», qui désigne le système américain Global Positioning System, fournisseur de données de l'appareil indiquant seulement la position du véhicule, est utilisé à tort pour désigner le géonavigateur.
OBS: géonavigateur; navigateur : termes et définition publiés au Journal officiel de la République française le 4 juillet 2010.
synonyme : géonavigateur (correct,masculine noun)
synonyme : navigateur (correct,masculine noun)
synonyme : système de navigation (correct,feminine noun)

anglais

car navigation system (correct)
OBS: [It] is usually mounted on the dashboard of an automobile for easier viewing.
synonyme : vehicle navigation system (correct)
synonyme : automobile navigation system (correct)
synonyme : navigation system (correct)
synonyme : in-vehicle navigation system (correct)
synonyme : in-car navigation system (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Système d'aide [...] à la conduite de véhicules, qui utilise les indications de géolocalisation par satellite pour permettre le repérage et proposer un ou plusieurs itinéraires.
anglais: A small computer that communicates with a GPS [global positioning system] to help drivers choose the best route to a destination ...

Classement

Collections

Transport et manutention transportation

Domaines

Instruments de navigation

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1538c798e2fe5568/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.