vérification visuelle

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • vérification visuelle (correct,feminine noun)

    CONT: [Les procédures détaillées opération par opération] doivent aussi comprendre les contrôles d'aspect, les essais et renvoyer aux consignes de démontage applicables.
    OBS: vérification visuelle : terme accepté par le Comité d'étude de la terminologie des cartes de travail du DC-9.

  • synonyme : contrôle d'aspect (masculine noun)
anglais
  • visual check (correct)

    CONT: Detailed step-by-step procedures ... should also consist of visual checks, test and refer to applicable disassembly procedures.
    CONT: Carry out visual check of connectors - for signs of burning, arcing, pushback, corrosion or damaged insulating block.
    OBS: Moins détaillé que le ""visual inspection"", le ""visual check"" consiste à vérifier visuellement l'aspect général d'une pièce. Aucun outillage requis.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Aérotechnique et maintenance

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-15404660670b46bb/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data