anse

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • anse (correct,see observation,feminine noun,officially approved)

    CONT: Anse de Berthier, Québec.
    OBS: anse : plus petite qu'une baie. Générique attesté au Québec surtout et sporadiquement dans les provinces de l'Atlantique et les T.N.-O.

anglais
  • cove (correct,see observation,officially approved)

    CONT: Peggys Cove, N.S.
    CONT: Salty Pond, Newfoundland.

  • synonyme : pond (correct,see observation,officially approved)
  • synonyme : nook (correct,see observation,officially approved)
  • synonyme : bag (correct,see observation,officially approved)
espagnol
  • ensenada (feminine noun)
  • synonyme : caleta (feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Rentrant du tracé d'un littoral ou d'une rive, de forme arrondie et de petite dimension.
anglais
Water area in small indentation of the shoreline of seas, lakes, or rivers.
espagnol
Entrante en la costa, a modo de bahía algo cerrada.

Classement

Collections

Domaines

  • Hydrologie et hydrographie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1546264e3897f868/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data