tapis aiguilleté

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • tapis aiguilleté (correct)

    DEF: aiguilletage: Opération qui consiste à fixer, à l'aide d'aiguilles portant des crochets de forme appropriée, des touffes de matière textile dans un soubassement constitué par un tissu grossier ou une nappe de fibres.
    OBS: La définition de ""tapis aiguilleté"" se trouve sous la rubrique ""tapis"" dans le deuxième Supplément du Grand Larousse encyclopédique.

  • synonyme : tapis-moquette aiguilleté (correct)
anglais
  • needle punched carpet

    OBS: ""Needle punched carpet"" is the English equivalent of ""tapis aiguilleté"". When speaking of needle punched carpets in a general sense, the term ""needle punched carpeting"" is also used.
    OBS: This information came from Philip Nance, Executive Director of the Canadian Carpet Institute in Montreal.

  • synonyme : needle punched carpeting

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
tapis non tissé réalisé par la technique d'aiguilletage.

Classement

Collections

Domaines

  • Tapis et revêtements de sol

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-154901930c167b9a/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data