alpha-hydro-oméga-hydroxypoly(oxyéthane-1,2-diyl)

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • alpha-hydro-oméga-hydroxypoly(oxyéthane-1,2-diyl) (correct,see observation,masculine noun)

    OBS: alpha-; oméga : Ces mots doivent être remplacés par la lettre grecque correspondante ou s'écrire en italique.
    OBS: alpha-hydro-oméga-hydroxypoly(oxyéthane-1,2-diyl) : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée) pour le nom systématique correspondant au numéro CAS indiqué sur la présente fiche.

  • synonyme : poly(éthylèneglycol) (correct,see observation,masculine noun)
  • synonyme : 1,2-éthanediol éthoxylé (correct,masculine noun)
  • synonyme : glycol polyéther (correct,masculine noun)
  • synonyme : polyétherglycol (correct,masculine noun)
  • synonyme : polyéthylèneglycol (correct,masculine noun)
  • synonyme : polyoxyéthylène (correct,masculine noun)
  • synonyme : éther de polyoxyéthylène (correct,masculine noun)
  • synonyme : polyéthylène glycol (masculine noun)
  • synonyme : polyéthylène-glycol (masculine noun)
  • synonyme : alpha-hydro-oméga-hydroxypoly(oxy-1,2-éthanediyl) déconseillé (see observation,masculine noun,obsolete)
anglais
  • alpha-hydro-omega-hydroxypoly(oxyethane-1,2-diyl) (correct,see observation)

    CONT: Polyethylene glycol (PEG) and polyethylene oxide are polymers of ethylene oxide. Polyethylene glycol refers to the polymer with molecular weight less than 50,000, while polyethylene oxide is used for higher molecular weights. Polyethylene glycol is a polyether.
    OBS: alpha-; omega: These words must be replaced by the corresponding Greek letters or italicized.

  • synonyme : poly(ethylene glycol) (correct,see observation)
  • synonyme : ethoxylated 1,2-ethanediol (correct)
  • synonyme : polyether glycol (correct)
  • synonyme : polyetherglycol (correct)
  • synonyme : polyethylene glycol (correct)
  • synonyme : polyoxyethylene (correct)
  • synonyme : polyoxyethylene ether
  • synonyme : polyethyleneglycol
  • synonyme : alpha-hydro-omega-hydroxypoly(oxy-1, 2-ethanediyl) déconseillé (see observation,obsolete)
espagnol
  • macrogol (correct,see observation,masculine noun)

    OBS: macrogol: Término recomendado en el Diccionario crítico de dudas inglés-español de medicina, de Fernando A. Navarro.
    OBS: Fórmula química: H-(OCH[subíndice 2]CH[subíndice 2])[subíndice n]-OH
    OBS: En la fórmula química, la ""n"" que figura en subíndice debe escribirse en itálica.

  • synonyme : polietilenglicol (correct,masculine noun)
  • synonyme : polietilenoglicol (masculine noun)
  • synonyme : polioxietileno (masculine noun)
  • PEG abrév. (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Nom générique de hauts-polymères utilisés comme agents hygroscopiques pour les produits pharmaceutiques, comme solvants, dans la fabrication d'agents tensioactifs, de lubrifiants, de plastifiants et de produits cosmétiques.
anglais
Any of a family of condensation polymers of ethylene glycol with a high molecular weight that can be liquid or waxlike in consistency, are soluble in water and in many organic solvents and are used in detergents, in metal and rubber processing as well as additives to foods and animal feed, bases for cosmetics and pharmaceuticals, binders, emulsifiers, humectants, laboratory reagents, mold lubricants, ointments, plasticizers, polishes, softeners and solvents.

Classement

Collections

Domaines

  • Biotechnologie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1569b584495f6c1d/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data