mèche de sûreté

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • mèche de sûreté (correct,feminine noun,officially approved)

    OBS: mèche lente : terme et définition normalisés par l'OTAN.
    OBS: mèche lente : terme et définition uniformisés par le Groupe de travail de terminologie du génie.

  • synonyme : mèche lente (feminine noun,NATO,standardized,officially approved)
anglais
  • safety fuse (correct,officially approved)

    OBS: safety fuze: term and definition standardized by NATO.
    OBS: safety fuze: term and definition officially approved by the Engineering Terminology Working Group.

  • synonyme : safety fuze (correct,NATO,standardized,officially approved)
espagnol
  • mecha lenta (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Composition pyrotechnique contenue dans une gaine souple et étanche, brûlant à une vitesse constante et servant à transmettre la flamme à un détonateur avec un retard déterminé.
anglais
Pyrotechnics contained in a flexible and weatherproof sheath burning at a constant rate, used to transmit a flame to the detonator with a predetermined delay.
espagnol
Cordón de pólvora contenido en una funda flexible e impermeable que arde a velocidad lenta y constante y se emplea para transmitir el fuego a un detonador.

Classement

Collections

Domaines

  • Explosifs et artifices (Industries)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-15784165720e216a/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data