groupement tactique

Désignations

français	groupement tactique (correct,masculine noun,NATO,standardized,officially approved) OBS: Les compagnies d'infanterie et les escadrons de chars peuvent être intégrants ou attachés à l'unité du quartier général. OBS: Des éléments de soutien au combat et des éléments de soutien logistique de combat peuvent être ajoutés si le commandement supérieur le juge nécessaire. GT,BG abrév. (correct,correct,masculine noun,masculine noun,NATO,standardized,officially approved)
anglais	battle group (correct,NATO,standardized,officially approved) OBS: Rifle companies and tank squadrons may be integral or attached to the headquarters' unit. OBS: Combat support and additional combat service support elements may be attached as the higher commander deems necessary. BG abrév. (correct,NATO,standardized,officially approved)
espagnol	grupo de batalla (correct,masculine noun) CONT: La Tercera Flota mantiene continuamente fuerzas desplegadas listas para el combate, incluyendo un Grupo de Batalla de Portaaviones (CVBG) y un Grupo Anfibio (ARG).

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Groupement interarmes temporaire et adapté à la mission qui est composé du quartier général d'une unité de manœuvre et d'au moins deux compagnies d'infanterie et d'un escadron de chars, ou d'au moins deux escadrons de chars et d'une compagnie d'infanterie.
anglais: A temporary, task-tailored, combined arms grouping composed of a manoeuvre unit headquarters with at least two rifle companies and one tank squadron, or at least two tank squadrons and one rifle company.

Classement

Collections

Militaire et sécurité military

Domaines

Forces terrestres

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-15a42f611bb98250/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.