gîte de sulfures exhalatifs stratiformes

CONT: Les gîtes de sulfures exhalatifs stratiformes sont généralement constitués d'accumulations massives à semi-massives de minéraux sulfurés (sulfures de fer surtout) et sulfatés (barytine, anhydrite) qui se sont formées sur ou immédiatement sous le fond océanique à peu près en même temps que les roches hôtes avec lesquelles elles montrent une relation de concordance.

CONT: Stratiform exhalative sulphide deposits are generally concordant, masssive to semi-massive accumulations of sulphide (primarily iron sulphide)-sulphate minerals (barite, anhydrite) that formed on or immediately below the seafloor penecontemporaneously with their host rocks.