alluvion

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • alluvion (correct,see observation,feminine noun)

    CONT: Les alluvions sont constituées par des particules provenant des roches en place, mais ayant subi des modifications plus ou moins importantes du fait de leur transport par les eaux courantes.
    OBS: [...] les éluvions et les illuvions sont des sédiments demeurés en place [...]

  • synonyme : dépôt alluvial (correct,masculine noun)
  • synonyme : dépôt alluvionnaire (correct,masculine noun)
anglais
  • alluvium (correct,see observation)

    OBS: plural of alluvium: alluviums or alluvia.
    OBS: As a noun, ""alluvial"" is generally plural.

  • synonyme : alluvial deposit (correct)
  • synonyme : alluvial (correct,noun)
  • synonyme : alluvion (correct)
  • synonyme : river-borne deposit
  • synonyme : aggradational deposit
  • synonyme : aggradation deposit
espagnol
  • depósito aluvial (correct,masculine noun)
  • synonyme : aluvión (masculine noun)
portugais
  • aluvião (masculine noun)
  • synonyme : depósito aluvial (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Argile, limon, sable, gravier, cailloux ou autres matériaux détritiques déposés par l'eau.
anglais
Clay, silt, sand, gravel, pebbles or other detrital material deposited by water.
espagnol
Arcilla, lodos, arena, grava, guijarros u otro material de detritos depositados por el agua.
portugais
Argila, silte, areia, cascalho ou outro material detrítico depositado pela água.

Classement

Collections

Domaines

  • Hydrologie et hydrographie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-15fa0d4e637121dd/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data