paillasson

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • paillasson (correct,masculine noun)
anglais
  • mat (correct)

    CONT: Protection from cold, additional to that provided by the sash, can be given (to frames) by covering them on cold winter nights with heavy mats of reeds, straw, or quilted material ...

espagnol
  • estera sombreadora (feminine noun)
  • synonyme : sombrajo (masculine noun)
portugais
  • esteira (feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Moyen de protection constitué d'une matière isolante, en général de la paille de seigle et destiné à protéger les cultures (châssis, serres, etc.) contre les intempéries.

Classement

Collections

Domaines

  • Protection des végétaux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-163042c986f52e09/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data