barre transversale

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • barre transversale (correct,feminine noun)

    OBS: «Barre horizontale» est surtout utilisé dans la langue parlée.

  • synonyme : barre horizontale (correct,see observation,feminine noun)
anglais
  • crossbar (correct)
  • synonyme : bar (correct,noun)
espagnol
  • travesaño (correct,masculine noun)
  • synonyme : barra horizontal (correct,feminine noun)
portugais
  • travessão horizontal (correct,masculine noun)

    CONT: As metas serão colocadas no centro de cada linha de meta. Consistirão em dois postes verticais, equidistantes das bandeirinhas de canto e unidas na parte superior por uma barra horizontal (travessão).

  • synonyme : barra horizontal (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Barre horizontale qui relie les deux montants du but.
anglais
The horizontal bar that connects the two goalposts.
espagnol
Larguero horizontal de la portería.

Classement

Collections

Domaines

  • Soccer (Europe : football)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-16333349046987a7/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data