langueté et bouveté

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • langueté et bouveté (correct,adjective)

    OBS: Bouvetage : réalisation d'un ouvrage d'assemblage par rainure et languette.
    OBS: Bouveté : qualifie un panneau constitué de planches assemblées par bouvetage.

  • synonyme : à languette et rainure (proposal)
  • synonyme : à rainure et languette
  • synonyme : rainé-bouveté
anglais
  • tongued and grooved (correct)

    CONT: Tongue-and-groove joint. A joint between two boards in which a raised area on the edge of one board fits into a corresponding groove in the edge of the other to produce a flush surface.

  • synonyme : tongue-and-groove (correct,adjective)
espagnol
  • machihembrado (adjective)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Se dit d'une lame de bois munie d'une rainure sur une ou deux de ses rives adjacentes et d'une languette sur l'autre ou les deux autres, de façon à en permettre l'assemblage avec d'autres.

Classement

Collections

Domaines

  • Joints et assemblages (Construction)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-16931a905bc91a43/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data