adhésif à réactivation

Désignations

français	adhésif à réactivation (correct,masculine noun) synonyme : adhésif à mouiller (masculine noun)
anglais	solvent-activated adhesive (correct) synonyme : solvent activated adhesive (correct)
espagnol	adhesivo activado con solvente (correct,masculine noun)
portugais	adesivo reativado por solvente (correct,masculine noun) OBS: Quando o adesivo perde a sua capacidade de tempo em aberto ele também perde a sua propriedade de coesão entre as partes. Para que seja possível fazer a união das partes é necessário fazer a reativação desse adesivo. Uma das maneiras de fazer a reativação é passar um pouco de thinner em ambas as faces da peça que está com o adesivo aplicado.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Couche de gomme adhésive qui se dilue au contact d'un liquide.
anglais: A dry adhesive film that is rendered tacky just before use by application of a solvent.
espagnol: Adhesivo de película seca que se deja en estado pegajoso justo antes de su uso, mediante la aplicación de un solvente.
portugais: Adesivo que possue uma fórmula única com propriedades latentes de ligação que são ativadas por um solvente.

Classement

Collections

Industries industries

Domaines

Colles et adhésifs (Industries)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-16990994e495dba1/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.