cas de paludisme introduit

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • cas de paludisme introduit (masculine noun)

    OBS: Il s'agit d'un cas secondaire direct qui représente la première étape d'une transmission locale consécutive à l'arrivée d'un cas importé.

anglais
  • introduced malaria case (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Cas de paludisme contracté dans la région ou le pays où habite le malade, mais à partir de porteurs de gamétocytes contaminés en dehors de cette région ou de ce pays.
anglais
... a case in which it can be proved that the infection is the first step (direct secondary) of local transmission subsequent to a proved imported case.

Classement

Collections

Domaines

  • Parasitoses

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-16ab146b451f2951/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data