réserves ultimes

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • réserves ultimes (correct,feminine noun,plural)

    CONT: Les réserves ultimes à une date donnée représentent l'ensemble du pétrole existant et ayant existé. Il s'agit donc de la somme du pétrole déjà consommé, des réserves restantes découvertes et du «restant à découvrir».
    OBS: réserves ultimes : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre.

anglais
  • ultimate reserves (correct,plural)

    CONT: The ultimate reserves include both the produced and what remains ... [Estimation of Petroleum Resources of Canada, GSC, p. 1-6]
    OBS: ultimate reserves: term rarely used in singular (ultimate reserve).
    OBS: ultimate reserves: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Gisements pétrolifères

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-16b1fdb1fe87a51e/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data